สวนสาธารณะในเมือง หรือที่มักเรียกกันว่า “ปอดของเมือง

Improving Community Wellbeing and Cleaning the Air through Bangkok’s Green Lungs

Urban parks, often called the “Lungs of the City,” improve the health, happiness, and wellbeing of its residents by providing space to exercise and socialize . At the same time, when properly designed, urban parks can reduce heat stress , noise , and flooding , while improving water and air quality.

Bangkok residents are well-acquainted with the challenges of poor air quality at certain times of the year, and this research from Thammasat University (2026) explored how parks could work to improve these conditions following the concepts of Nature-based Solutions .

Data from 32 monitoring stations across Bangkok over a three-year period (2021-2023) showed that green spaces consistently exhibited better air quality than the surrounding non-green urban areas . The study also showed how good design can improve a park’s capacity to provide cleaner air . Parks that are larger in size , have greater tree cover , and a more compact shape (rather than an elaborate, convoluted shape) have a better ability to improve air quality.

This research provides evidence-based design recommendations to support the Bangkok Metropolitan Administration’s “15-minute garden” policy for a healthier, happier city .

Read the full article here: https://www.researchgate.net/…/400175378_Enhancing…

การยกระดับความเป็นอยู่ที่ดีของชุมชนและฟอกอากาศผ่าน “ปอดสีเขียว” ของกรุงเทพฯ

สวนสาธารณะในเมือง หรือที่มักเรียกกันว่า “ปอดของเมือง” ช่วยส่งเสริมทั้งสุขภาพ ความสุข และความเป็นอยู่ที่ดีของผู้อยู่อาศัย ผ่านการเป็นพื้นที่สำหรับออกกำลังกาย และพบปะสังสรรค์ ในขณะเดียวกัน หากมีการออกแบบอย่างเหมาะสม สวนสาธารณะยังสามารถช่วยลดความเครียดจากความร้อน มลพิษทางเสียง และปัญหาน้ำท่วม พร้อมไปกับการปรับปรุงคุณภาพน้ำและอากาศให้ดียิ่งขึ้น

ชาวกรุงเทพฯ ต่างคุ้นเคยกับวิกฤตคุณภาพอากาศที่ย่ำแย่ในบางช่วงของปีเป็นอย่างดี งานวิจัยจากมหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์ (พ.ศ. 2569) ชิ้นนี้จึงได้ศึกษาแนวทางการใช้สวนสาธารณะเพื่อบรรเทาปัญหาดังกล่าวตามแนวคิด “การแก้ปัญหาโดยอาศัยธรรมชาติเป็นพื้นฐาน” (Nature-based Solutions)

จากข้อมูลของสถานีตรวจวัด 32 แห่งทั่วกรุงเทพฯ ตลอดระยะเวลา 3 ปี (พ.ศ. 2564-2566) แสดงให้เห็นว่า พื้นที่สีเขียวมีคุณภาพอากาศที่ดีกว่าพื้นที่เมืองโดยรอบอย่างสม่ำเสมอ นอกจากนี้ ผลการศึกษายังชี้ให้เห็นว่าการออกแบบที่ดีสามารถเพิ่มขีดความสามารถในการฟอกอากาศของสวนได้ ดังนี้:

ร่มเงา: มีพื้นที่เรือนยอดต้นไม้ปกคลุมหนาแน่น

รูปทรง: สวนที่มีรูปทรงกระชับ (Compact shape) มีความสามารถในการปรับปรุงคุณภาพอากาศได้ดีกว่าสวนที่มีรูปทรงหยักโค้งหรือซับซ้อน

งานวิจัยชิ้นนี้ได้มอบข้อเสนอแนะเชิงออกแบบที่อ้างอิงจากหลักฐานทางวิทยาศาสตร์ เพื่อสนับสนุนนโยบาย “สวน 15 นาที” ของกรุงเทพมหานคร มุ่งสู่การสร้างเมืองที่มีสุขภาพดีและมีความสุขยิ่งขึ้น

อ่านบทความฉบับเต็มได้ที่: https://www.researchgate.net/…/400175378_Enhancing…